neacceptare = respingere
/ non-acceptation/ nonacceptance / îňęŕç
/ concluzia ca un lot sau o cantitate de produse
sau de servicii nu corespunde criteriilor de acceptare.
neconformitate / non-conformite
/ nonconformity / íĺńîîňâĺňńňâčĺ / abaterea caracteristicii
unui produs sau serviciu fata de cerinta specificata.
neconformităţi pe unitate / non-conformite
par individu / nonconformities per item / íĺńîîňâĺňńňâčĺ
íŕ čçäĺëčĺ / numarul neconformitatilor pe unitate
dintr-o cantitate data de produse este numarul neconformitatilor
continute impartit la numarul unitatilor de produs.
nivel al procesului / niveau
de processus / process level / óđîâĺíü ďđîöĺńńŕ / valoarea
unei caracteristici, intr-un stadiu specificat al procesului,
care defineste partial sau complet nivelul de calitate
al procesului.
nivel de calitate / niveau de
qualite / quality level / óđîâĺíü ęŕ÷ĺńňâŕ / orice
masura relativa a calitatii, obtinuta prin compararea
valorilor observate cu cerintele.
nivel de inspecţie / niveau de
controle / inspection level / óđîâĺíü ďđîâĺđęč / indicator
al calitatii relative (proportiei) inspectate, in cadrul
unei scheme de esantionare, stabilit anterior si care
coreleaza efectivul esantioanelor cu marimea lotului.
nivel de interventie [pentru mentenanţă] /
niveau d'intervention [pour la maintenance] / indenture
level [for maintenance] / óđîâĺíü âěĺřŕňĺëüńňâŕ [äë˙
îáńëóćčâŕíč˙] / Nivel de subdivizare al unei entitati
din punct de vedere al mentenantei.
nivel de respingere a proceselor /
niveau de processus a rejeter / rejetable process
level / óđîâĺíü îňęëîíĺíč˙ ďđîöĺńńîâ / nivelul
procesului care formeaza limita inferioara a zonei de
respingere a proceselor.
nivelul de asigurare (evaluare) /
niveaux d’assurance/ assessment levels/ ńňđŕőîâîé óđîâĺíü
/ nivelul de asigurare se raporteaza la gradul
de asigurare a calitatii componentelor. El indica echilibrul
intre incercarile efectuate lot cu lot si incercarile
periodice, depinzand in mod egal de severitatea planurilor
de esantionare.
nivel de mentenanţă / niveau
de maintenance/ level of maintenance/ óđîâĺíü îáńëóćčâŕíč˙
/ ansamblul operatiunilor de mentenanta de efectuat
la nivelul interventiei specificate.
nivel de performanţă / niveaux
de performances/ performance levels/ óđîâĺíü őŕđŕęňĺđčńňčę
/ termen utilizat pentru unele familii de componente.
Termenul corespunde unui grup de solicitari mecanice
si de mediu la care este incercat produsul si deasemenea
unor caracteristici ca stabilitatea caracteristicilor
electrice pe termen lung. Conceptul se bazeaza pe 3
factori: programul de incercari; severitatea conditiilor
de incercare (marimea si combinatia solicitarilor);
cerintele la sfarsitul incercarii.
nonconformitate / non conformite
/ non conformity / íĺńîîňâĺňńňâčĺ / nesatisfacerea
exigentelor specificate.
număr de respingere (de neacceptare) /
critere de non-acceptation / non-acceptance number
/ ÷čńëî âîçâđŕňîâ / la inspectia prin esantionare
prin atribute, este cea mai mica valoare a numarului
de neconformitati sau de unitati neconforme din esantion,
care impune respingerea sau neacceptarea lotului, conform
unui plan de esantionare dat.
A • B
• C • D •
E • F • G
• I • Î •
J • K • L
• M • N •
O • P • R
• S • Ş •
T • Ţ • U
• V • Z
|